IMO, the girl cant invite the boy in because of her age.
But since the dad hit the boy I would have to think that the girl got punished aswell.
Thank God I have 2 boys and if they get hit in the head for something like this then its there own fault and they would have to face the consequences.
This reminds me of the movie " The Ladies Man" but it was a grown man running out naked not a boy.