I don't remember Holmes being one-man show when Jack was senior. That team had Corey & Alphonso Pouncy on it and they were more than capable of lighting it up.
The story I heard was that his mom played a lot of bingo when he was little and always took him with her to the bingo hall. However, I never heard anyone call him "Bingo", it was always just "Bing".