I agree it should be played at the other field, the reason it is there, and taken care of is because it's the high school's football field, so they should came first. As long as there is another field to use.
Also in that aritcle it stated that the coach did not have his name on the field, isnt it ultimately the AD's call?